المشاركة الحادي عشر (11th Post)

 المقال العاشر: "ضاد".. مِنصّة عربية للكتب الصوتيّة

Article 10: "Dhad"... An Arabic Platform for Audiobooks

رابط القراءة: click this link

ملخص المقال:

من القراءة إلى الاستماع: منصة “ضاد” تهدف إلى إثراء المحتوى العربي الصوتي بكل سهولة واحترافية.

بدأت منصة "ضاد" عملها مطلع العام الجاري، وهي منصة عربية تهدف إلى تسجيل نسخ صوتية من الكتب الورقية، ونشرها عبر موقع إلكتروني وتطبيقات الهاتف الذكي والأجهزة اللوحية. تأسست لتعزيز القراءة الصوتية العربية وتجعل الاستماع إلى الكتب أمرًا سهلًا في أي مكان. تقول مؤسّسة المشروع، منار العميري من السعودية، إن الفكرة انبثقت من حبّها للقراءة، وسعيها لتسهيل الوصول إلى الكتب الصوتية في ظل حياة سريعة، كما نجحت في إشراك دور نشر عربية كبرى لإنتاج محتواها.

Article Summary:

From Reading to Listening: The "Dhad" Platform Aims to Enrich Arabic Audio Content with Ease and Professionalism

The "Dhad" platform began operating at the beginning of this year. It is an Arabic platform that aims to record audio versions of printed books and publish them via a website and smartphone and tablet applications. It was established to promote Arabic audio reading and make listening to books easy anywhere. The project's founder, Manar Al-Amiri from Saudi Arabia, says that the idea stemmed from her love of reading and her desire to facilitate access to audiobooks in a fast-paced lifestyle. She has also succeeded in engaging major Arab publishing houses to produce its content.

5 كلمات جديدة

1. تَسْجِيلٌ - Recording
2. صَوْتِيٌّ - Audio/ Accoustic
3. مَنْصَّة -  Platform
4. الأقْرَاء  - Readers
   
5. نَشْرُهَا  - Publish it